Legal Notice

This English version is provided for convenience only. The legally binding version is the German one.

Information pursuant to § 5 DDG (German Digital Services Act)

Johann Brockstedt
Burkamp 1
24220 Flintbek
Germany

Contact

Responsible for content pursuant to § 18 (2) MStV

Johann Brockstedt, Burkamp 1, 24220 Flintbek

Copyright

The content and works created by the site operator on these pages are subject to German copyright law. Reproduction, editing, distribution and any kind of use beyond the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator.

The climate data displayed on this website is provided by Open-Meteo (open-meteo.com) under their terms of use. Map displays are based on OpenStreetMap data (© OpenStreetMap contributors, licensed under ODbL). School holiday data is provided by OpenHolidaysAPI (openholidaysapi.org).

Liability for content

The contents of this site were created with the greatest care. However, no guarantee is given for the accuracy, completeness and timeliness of the climate, weather and holiday information shown, as it originates from external third parties and represents historical averages or forecasts. The data is no substitute for professional travel or weather advice.

Liability for links

This website contains links to external booking portals (incl. Google Flights, Booking.com, Check24, Airbnb). The respective operators are solely responsible for the content of these external sites. At the time of linking, no legal violations were apparent. Continuous monitoring of the linked content is not reasonable without concrete evidence of a violation. Upon becoming aware of any legal violations, such links will be removed immediately.

The booking links are provided for the user's convenience. This website participates in the affiliate programmes of Check24, GetYourGuide and Booking.com (the latter via the CJ Affiliate / Commission Junction network). A commission may be earned on a purchase or booking made through these links — at no additional cost to the user. The remaining booking links (Airbnb, Google) are plain search links without any commission.

Dispute resolution

We are neither willing nor obliged to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

Last updated

November 2026